Controlador AX-09 Ver.1.0.0 para Windows® XP
(Nota)
En ningún caso Roland Corporation ("Roland") será responsable ante los usuarios finales por daños de cualquier tipo, incluidos sin limitación los daños por lucro cesante o pérdida de información comercial que pudieran surgir del uso o imposibilidad de uso de este producto. La disposición anterior es efectiva aunque se haya informado a Roland de la posibilidad de dichos daños.
* | Todos los archivos y el resto del material incluido en esta carpeta tienen copyright de Roland. Queda prohibida cualquier alteración, modificación, duplicación, distribución o reproducción de este material. Además, Roland se reserva el derecho de efectuar cambios en estos programas y archivos sin aviso previo. |
* | Microsoft y Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation. |
* | Todos los nombres de productos mencionados en el presente documento son marcas comerciales o registradas de sus respectivos titulares. |
Éste es el controlador AX-09 para Microsoft® Windows® XP Home Edition/Professional.
Este controlador tiene los siguientes requisitos.
- Sistema operativo
- Microsoft® Windows® XP Home Edition (Service Pack 2 o posterior)
Microsoft® Windows® XP Professional (Service Pack 2 o posterior)
-
- Ordenador
- Un ordenador con entrada USB que sea compatible con USB Specification Revision 1.1 o posterior
* | Los equipos Macintosh con Microsoft Windows no son compatibles. |
- Si cambia el conector USB al que está conectado el dispositivo AX-09, el "Asistente para hardware nuevo encontrado" puede aparecer; sin embargo, esto no supone ningún problema en absoluto. Para obtener información detallada al respecto, consulte "El "Asistente para hardware nuevo encontrado" aparece incluso después de haber instalado el controlador".
- En algunos ordenadores, el controlador no se carga correctamente si el dispositivo AX-09 está conectado cuando se inicia Windows. Como consecuencia, no será posible utilizar el dispositivo AX-09 a través de USB. Si esto ocurre, espere hasta que Windows se haya iniciado para encender el dispositivo AX-09 (o para conectarlo).
- Si el dispositivo AX-09 no funciona correctamente tras reanudar su funcionamiento después del modo Suspender o Hibernar, es preciso salir de todas las aplicaciones que empleen el dispositivo AX-09 y, a continuación, apagar y encender de nuevo el dispositivo AX-09.
- Si el cable USB se desconecta y se vuelve a conectar durante el uso del dispositivo AX-09, o si la alimentación del dispositivo AX-09 se apaga y enciende a continuación, es posible que dicho dispositivo deje de funcionar correctamente. En tal caso, tras la reanudación, es preciso salir de todas las aplicaciones que empleen el dispositivo AX-09 y, a continuación, apagar y encender de nuevo el dispositivo AX-09.
- Si el ordenador experimenta una situación de carga elevada de procesamiento, por ejemplo, al acceder a una unidad de CD-ROM o a la red, durante el uso del dispositivo AX-09, es posible que el dispositivo AX-09 deje de funcionar correctamente. En este caso, detenga la reproducción o la grabación y, a continuación, intente reanudar la operación detenida. Si a pesar de todo sigue sin poder reproducir o grabar, salga de todos los programas que empleen el dispositivo AX-09 y, a continuación, apague y encienda sucesivamente el dispositivo AX-09.
- Inicie Windows con todos los cables USB desconectados.
(excepto el del teclado y el ratón)
- Antes de iniciar el programa de instalación, salga de todas las aplicaciones.
- Haga doble clic en Setup.exe.
* | Si aparece un cuadro de diálogo "Instalar programa como otro usuario", haga clic en [Cancelar] para salir del programa de instalación y, a continuación, ejecute el programa de instalación con cuenta administrativa. |
- Aparecerá el mensaje "El controlador AX-09 se va a instalar en su equipo. ---". Haga clic en [Siguiente].
* | Si aparece algún otro mensaje, siga sus instrucciones. |
- Haga clic en [Siguiente] para iniciar el programa de instalación.
- Si aparece el cuadro de diálogo "Instalación de software", haga clic en [Continuar] para proseguir con la instalación.
- Aparecerá el mensaje "Listo para instalar el controlador. ---".
* | Si aparece algún otro mensaje, siga sus instrucciones. |
- Utilice un cable USB para conectar el dispositivo AX-09 al ordenador y, a continuación, encienda el dispositivo AX-09.
- Espere hasta que la parte inferior derecha de la pantalla indique "Nuevo hardware encontrado" y a que aparezca el "Asistente para hardware nuevo encontrado".
* | Puede que el "Asistente para hardware nuevo encontrado" tarde algún tiempo en aparecer. |
- Si aparece un mensaje que le pregunta si desea conectarse a Windows Update, seleccione "No" y, a continuación, haga clic en [Siguiente].
- Elija "Instalar automáticamente el software (recomendado)" y haga clic en [Siguiente].
- Si aparece el cuadro de diálogo "Instalación de hardware", haga clic en [Continuar] para proseguir con la instalación.
- Si aparece el "Finalización del Asistente para hardware nuevo encontrado", haga clic en [Finalizar].
- Cuando aparezca el mensaje "La instalación ha terminado.", habrá finalizado el proceso de instalación.
Haga clic en [Cerrar] para cerrar el cuadro de diálogo "Instalación del controlador".
- Si aparece el cuadro de diálogo "Cambio de configuración del sistema", haga clic en [Sí] para reiniciar Windows.
- Consulte "Antes de empezar" y ajuste la configuración necesaria para el uso del dispositivo AX-09. No podrá utilizar el dispositivo AX-09 hasta que no configure estos ajustes.
* | Si no puede utilizar el dispositivo AX-09 después de conectarlo, es posible que se haya producido algún problema. Consulte "Solución de problemas". |
En las aplicaciones que desee utilizar, especifique el dispositivo MIDI que va a utilizar. (Para obtener información detallada sobre esta configuración, consulte el manual de instrucciones de la aplicación).
* | Si no puede seleccionar el dispositivo AX-09, puede que se haya producido algún problema. Consulte "Solución de problemas". |
Dispositivo de entrada/salida MIDI
- [Dispositivos MIDI OUT]
- AX-09
-
- [Dispositivos MIDI IN]
- AX-09
-
- Abra el "Panel de control" y haga doble clic en "Dispositivos de sonido y audio".
* | Si no encuentra el icono anterior, haga clic en "Dispositivos de sonido, audio y voz" y, posteriormente, en "Dispositivos de sonido y audio". |
- Haga clic en la ficha "Audio" y en "Reproducción de música MIDI" seleccione "AX-09".
* | Si no se pueden seleccionar los puertos MIDI anteriores, es posible que se haya producido algún problema. Consulte "Solución de problemas". |
- Haga clic en [Aceptar] para cerrar "Propiedades de Dispositivos de sonido y audio".
- Abra "Windows Media Player", seleccione un archivo MIDI y, a continuación, reprodúzcalo.
- Al cambiar la configuración del controlador, asegúrese siempre de cerrar antes todas las aplicaciones que estén utilizando el dispositivo AX-09. Esta acción no es necesaria cuando únicamente se va a comprobar la configuración.
- Abra el "Panel de control" y haga doble clic en "AX-09".
* | Si no encuentra el icono anterior, haga clic en "Cambiar a Vista clásica". |
- De este modo se abrirá el cuadro de diálogo "AX-09 Configuración del controlador".
- Para modificar la configuración, realice los cambios y haga clic en [Aceptar]. Para comprobar simplemente la configuración, asegúrese de hacer clic en [Cancelar] tras visualizar los ajustes.
- Casilla de verificación "Carga ligera"
- Normalmente, esta casilla de verificación debe dejarse desactivada.
* | La modificación de la configuración se aplicará después de apagar y encender el dispositivo AX-09. |
-
- Información
- Este campo muestra la versión del controlador.
- Elimine el controlador, tal como se describe en "Para desinstalar".
- Instale el controlador, tal como se describe en "Instalación".
- Inicie Windows con todos los cables USB desconectados.
(excepto el del teclado y el ratón)
- Antes de iniciar el programa de desinstalación, salga de todas las aplicaciones.
- Abra el "Panel de control" y haga clic en "Agregar o quitar programas".
- En la lista, seleccione el "Controlador AX-09" y haga clic en "Cambiar o quitar".
- La pantalla indicará "Se va a desinstalar el controlador AX-09 instalado."; haga clic en [Aceptar].
* | Si aparece algún otro mensaje, siga sus instrucciones. |
- Cuando aparezca el mensaje "La desinstalación ha finalizado.", haga clic en [Aceptar] para reiniciar Windows.
- ¿Se encuentra el dispositivo AX-09 en el Modo VENDER?
- Ajuste el dispositivo AX-09 en el Modo VENDER.
-
- ¿Ha iniciado la sesión de Windows con los derechos de usuario adecuados?
- Deberá iniciar la sesión de Windows con alguno de los siguientes usuarios:
- el Administrador u otro usuario con los privilegios del grupo Administradores
- un usuario cuyo Tipo de cuenta sea Administrador de equipo
* | Para obtener más información al respecto, consulte al administrador del sistema de su equipo. |
-
- Configuración de opciones de firma de controlador
- Es posible que no consiga instalar el controlador en función de la configuración de las "Opciones de firma del controlador". Para cambiar esta configuración, siga los siguientes pasos:
-
- Abra el cuadro de diálogo Propiedades del sistema.
- Haga clic en el menú Windows Inicio y en el menú seleccione el Panel de control.
- En "Elija una categoría", haga clic en "Rendimiento y mantenimiento".
- En "...o elija un icono de Panel de control", haga clic en el icono Sistema.
* | En función de la configuración, puede que el icono Sistema aparezca directamente en el Panel de control (Vista clásica). En tal caso, haga doble clic en el icono Sistema. |
- Haga clic en la ficha Hardware y, posteriormente, en [Firma de controladores].
De este modo se abrirá el cuadro de diálogo Opciones de firma del controlador.
- En el cuadro de diálogo Opciones de firma del controlador, seleccione "Advertir" o "Ninguna" y, a continuación, haga clic en [Aceptar].
- Haga clic en [Aceptar] para cerrar el cuadro de diálogo Propiedades del sistema.
- Instale el controlador, tal como se describe en "Instalación".
* | Cambie la configuración a su estado anterior cuando haya terminado de instalar el controlador. |
-
- ¿Se instaló correctamente el controlador?
- Si no puede utilizar el dispositivo AX-09 a pesar de haber instalado el controlador, puede que no se haya instalado correctamente el controlador. Siga el procedimiento que se describe en "Para volver a instalar" para volver a instalar el controlador.
-
- ¿Podría estar siendo utilizado el AX-09 por otro software?
- Salga de todas las aplicaciones que empleen el dispositivo AX-09 y, a continuación, apague y encienda de nuevo el dispositivo AX-09.
Si no consigue resolver el problema de esta manera, siga el procedimiento que se describe en "Para volver a instalar" para volver a instalar el controlador.
-
- ¿Se muestra el nombre del dispositivo MIDI del AX-09?
- Si no se muestra el nombre del dispositivo, salga de todas las aplicaciones que empleen el dispositivo AX-09 y, a continuación, apague y encienda de nuevo el dispositivo AX-09.
Si no consigue resolver el problema de esta manera, siga el procedimiento que se describe en "Para volver a instalar" para volver a instalar el controlador.
-
- ¿Ha entrado el ordenador en modo Suspender o Hibernar mientras el dispositivo AX-09 estaba conectado y encendido?
- Si el dispositivo AX-09 no funciona correctamente tras reanudar su funcionamiento después del modo Suspender o Hibernar, es preciso salir de todas las aplicaciones que empleen el dispositivo AX-09 y, a continuación, apagar y encender de nuevo el dispositivo AX-09.
-
- ¿Se ha desconectado y vuelto a conectar el cable USB durante el uso del dispositivo AX-09 o se ha apagado y se ha vuelto a conectar la alimentación del dispositivo AX-09?
- Si el cable USB se desconecta y se vuelve a conectar durante el uso del dispositivo AX-09, o si la alimentación del dispositivo AX-09 se apaga y enciende a continuación, es posible que el dispositivo deje de funcionar correctamente. Si esto sucede, salga de todas las aplicaciones que empleen el dispositivo AX-09 y, a continuación, apague y encienda de nuevo el dispositivo AX-09.
-
- En algunos equipos, si se conecta el dispositivo AX-09 mientras se inicia Windows, el controlador no se cargará correctamente y no será posible utilizar el dispositivo AX-09 a través de USB.
- Si esto ocurre, inicie Windows antes de encender el dispositivo AX-09 o conectarlo.
- ¿Se instaló correctamente el controlador?
-
- ¿Podría estar siendo utilizado el AX-09 por otro software?
-
- ¿Ha aplicado la configuración que se describe en "Antes de empezar" para que el dispositivo AX-09 pueda usarse?
- El dispositivo AX-09 no se puede utilizar si no se especifica esta configuración. Consulte las secciones correspondiente en "Antes de empezar".
-
- ¿Es posible que haya entrado en modo Suspender o Hibernar durante el proceso de reproducción o grabación?
- Si el dispositivo AX-09 no funciona correctamente tras reanudar su funcionamiento después del modo Suspender o Hibernar, es preciso salir de todas las aplicaciones que empleen el dispositivo AX-09 y, a continuación, apagar y encender de nuevo el dispositivo AX-09.
-
- Durante el proceso de reproducción o grabación, ¿ha apagado o encendido el dispositivo AX-09 o ha desconectado y vuelto a conectar el cable USB?
- Si apaga o enciende el dispositivo AX-09, o desconecta y vuelve a conectar el cable USB, durante el proceso de reproducción o grabación, el dispositivo AX-09 no podrá volver a reproducir o grabar. Interrumpa la grabación o reproducción y, a continuación, iníciela de nuevo. Si a pesar de todo sigue sin poder reproducir o grabar, salga de todos los programas que empleen el dispositivo AX-09 y, a continuación, apague y encienda sucesivamente el dispositivo AX-09.
Los problemas pueden resolverse aplicando la configuración que se indica más adelante.
- Compruebe la configuración de ahorro de energía
- Abra el "Panel de control", haga clic en "Rendimiento y mantenimiento" y luego en "Opciones de energía".
* | Si utiliza la Vista clásica, haga doble clic en el icono "Opciones de energía". |
- Haga clic en la ficha "Combinaciones de energía", y en el campo Combinaciones de energía seleccione "Siempre encendida".
- Haga clic en [Aceptar] para cerrar "Propiedades de Opciones de energía".
- "Opciones de rendimiento" ajustes de Propiedades del sistema
- Abra el "Panel de control", y haga doble clic en "Sistema".
* | Si no encuentra el icono anterior, haga clic en "Rendimiento y mantenimiento" y, posteriormente, en "Sistema". |
- Haga clic en la ficha "Opciones avanzadas" y, posteriormente, en [Configuración] dentro de "Rendimiento".
- Haga clic en la ficha "Opciones avanzadas".
- Seleccione "Servicios en segundo plano" y haga clic en [Aceptar].
- Haga clic en [Aceptar] para cerrar "Propiedades del sistema".
-
- Dichos problemas se pueden resolver si se activa la casilla de verificación "Carga ligera" del cuadro de diálogo Configuración del controlador.
- Si desea modificar o verificar la configuración, siga el procedimiento que se describe en "Para cambiar la configuración".
* | La modificación de la configuración se aplicará después de apagar y encender el dispositivo AX-09. A no ser que experimente algún tipo de problema, utilice la configuración (inicial) con la casilla desactivada. |
- Si cambia el conector USB al que está conectado el dispositivo AX-09, el "Asistente para hardware nuevo encontrado" puede aparecer.
- Esto es algo normal y no significa que exista un problema. Utilice el siguiente procedimiento para instalar el controlador.
-
- Espere hasta que la parte inferior derecha de la pantalla indique "Nuevo hardware encontrado" y a que aparezca el "Asistente para hardware nuevo encontrado".
* | Puede que el "Asistente para hardware nuevo encontrado" tarde algún tiempo en aparecer. |
- Si aparece un mensaje que le pregunta si desea conectarse a Windows Update, seleccione "No" y, a continuación, haga clic en [Siguiente].
- Elija "Instalar automáticamente el software (recomendado)" y haga clic en [Siguiente].
- Si aparece el cuadro de diálogo "Instalación de hardware", haga clic en [Continuar] para proseguir con la instalación.
- Si aparece el "Finalización del Asistente para hardware nuevo encontrado", haga clic en [Finalizar].
- Si aparece el cuadro de diálogo "Cambio de configuración del sistema", haga clic en [Sí] para reiniciar Windows.
Copyright (C) 2009 Roland Corporation. Todos los derechos reservados.